Как переводится фары на английском

Как переводится фары на английском

1 фара

2 фара

3 фара

4 фара

5 фара

6 фара

7 фара

8 фара

9 фара

10 Фара

11 фара

12 фара

13 фара

14 фара

15 фара

16 фара

17 фара

18 фара

фа́ра бли́жнего све́та — dipped / dimmed (head)light; low beam

фа́ра да́льнего све́та — high / bright (head)light; upper beam

фа́ра проже́кторного ти́па — spotlamp

19 фара

20 фара

противотума́нная фа́ра — fog light

См. также в других словарях:

фара — ы, ж. phare m. < Pharos название острова близ Александрии, знаменитого своим маяком. 1. устар. Маяк. За ним <греческим императором> следовал флот и конница берегом. Россияне стояли в боевом порядке близ фара. Карамзин ИГР 1995 1 198. Из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

фара́д — фарад, а; р. мн. ов, счётн.ф. фарад (единица электрич. ёмкости) … Русское словесное ударение

ФАРА — «ФАРА», Россия Казахстан, НПЦ/ГОСКИНО/A.B.A. (Москва), 1999, цв., 89 мин. Мелодрама с элементами триллера. Сын банкира Фара Ахметов (Фархат Абдраимов), до двенадцати лет просидевший в инвалидной коляске, после смерти отца взламывает стены… … Энциклопедия кино

фара — шкварня, фонарь Словарь русских синонимов. фара сущ., кол во синонимов: 4 • велофара (2) • … Словарь синонимов

ФАРА — мощная электрическая лампа с зеркальным отражателем, служащая для освещения пути впереди движения транспорта, на котором она установлена (на автомобиле, тракторе, самолёте, локомотиве и т.д.). Обычно состоит из источника света электрической лампы … Большая политехническая энциклопедия

ФАРА — (франц. phare) электрический фонарь в передней, а иногда и в задней части транспортной, сельско хозяйственной, дорожно строительной и др. машины … Большой Энциклопедический словарь

Фара — ( коpова ), гоpод в уделе Вениамина (Нав 18:23), ныне это Телль Фаpа, пpим. в 10 км сев. вост. Иеpусалима … Библейская энциклопедия Брокгауза

ФАРА — ФАРА, фары, жен. (франц. phare маяк, по имени острова Фарос, близ Александрии, знаменитого в древности своим маяком) (спец.). Яркий фонарь с рефлектором в передней части автомобиля, паровоза, освещающий путь. Автомобиль шел с потушенными фарами.… … Толковый словарь Ушакова

ФАРА — ФАРА, ы, жен. Электрический фонарь с отражателем в передней (иногда и в задней) части автомобиля, локомотива, мотоцикла и нек рых других машин, освещающий путь. Передняя, задняя ф. Выключить фары. | прил. фарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова

фара — – электрический фонарь с отражателем в передней части авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

фара — Прожектор, устанавливаемый на транспортных средствах и предназначенный, как правило, для освещения дороги в направлении движения. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика

Источник

Как переводится фары на английском

1 дверца фары

2 ножка фары

Читайте также:  Замена ламп на фарах лада веста

3 посадочные фары

4 притушить фары

5 прожектор лампы-фары

6 противотуманные фары

7 сдвоенные автомобильные фары

8 элемент лампы-фары

9 конвертирующая накладка фары

10 прожектор лампы-фары

11 сдвоенные автомобильные фары

12 headlights

13 headlights

14 галогеновая лампа

15 нить ближнего света

16 нить дальнего света

17 car lights

18 driving light

19 amp-wiring assembly

пучок проводов фары
жгут фары


[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

Синонимы

20 brush guard

См. также в других словарях:

Фары — (от греческого «Фарос») электрический прибор транспортного средства, предназначенный для освещения дороги. Конструкция Фара состоит из оптического элемента (современные имеют полуразборный оптический элемент) и штампованного корпуса.… … Википедия

фары — глаза, очки Словарь русских синонимов. фары сущ., кол во синонимов: 5 • глаза (65) • зенки (18) … Словарь синонимов

фары — ФАРЫ, фар, мн. Глаза, очки. Фары навел и глядит, филин чертов. Не хлопай фарами будь внимательней, не зевай … Словарь русского арго

Фары транспортного средства типа B — фары типа B фары противотуманные;. Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении технического регламента о безопасности колесных транспортных средств … Официальная терминология

Фары транспортного средства типа DR, DC, DCR — фары типа DR, DC, DCR фары с газоразрядными источниками света категории D дальнего DR света и ближнего DC света и 2 режимные (ближнего и дальнего) DCR света с газоразрядными лампами;. Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 … Официальная терминология

Фары транспортного средства типа HR, HC, HCR — фары типа HR, HC, HCR фары с галогенными источниками дальнего HR света и ближнего HC света и 2 режимные (ближнего и дальнего) HCR света с галогенными лампами;. Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об … Официальная терминология

Фары транспортного средства типа R, C, CR — фары типа R, C, CR фары дальнего R света и ближнего C света и 2 режимные (ближнего и дальнего) CR света с лампами накаливания;. Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении технического… … Официальная терминология

фары типа B — Фары противотуманные. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика

фары типа DR, DC, DCR — Фары с газоразрядными источниками света категории D дальнего DR света и ближнего DC света и 2 режимные (ближнего и дальнего) DCR света с газоразрядными лампами. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики… … Справочник технического переводчика

фары типа HR, HC, HCR — Фары с галогенными источниками дальнего HR света и ближнего HC света и 2 режимные (ближнего и дальнего) HCR света с галогенными лампами. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика

фары типа R, C, CR — Фары дальнего R света и ближнего C света и 2 режимные (ближнего и дальнего) CR света с лампами накаливания. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика

Источник

Как переводится фары на английском

1 фара

antifog headlight/ headlamp;

ы дальнего света high/main beam.

2 фара автомобиля

Читайте также:  Фара хендай солярис 2013 с корректором

3 фара ближнего света

4 фара дальнего света

5 фара прожекторного типа

6 фара с козырьком

7 фара стрелы

8 фара-прожектор

9 задняя фара

10 лампа-фара

11 неразборная фара

12 посадочная авиационная фара

13 посадочная фара

14 противотуманная фара

15 утопленная заподлицо фара

16 утопленная фара

17 неразборная фара

18 посадочная фара

19 противотуманная фара

20 head-light

См. также в других словарях:

фара — ы, ж. phare m. < Pharos название острова близ Александрии, знаменитого своим маяком. 1. устар. Маяк. За ним <греческим императором> следовал флот и конница берегом. Россияне стояли в боевом порядке близ фара. Карамзин ИГР 1995 1 198. Из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

фара́д — фарад, а; р. мн. ов, счётн.ф. фарад (единица электрич. ёмкости) … Русское словесное ударение

ФАРА — «ФАРА», Россия Казахстан, НПЦ/ГОСКИНО/A.B.A. (Москва), 1999, цв., 89 мин. Мелодрама с элементами триллера. Сын банкира Фара Ахметов (Фархат Абдраимов), до двенадцати лет просидевший в инвалидной коляске, после смерти отца взламывает стены… … Энциклопедия кино

фара — шкварня, фонарь Словарь русских синонимов. фара сущ., кол во синонимов: 4 • велофара (2) • … Словарь синонимов

ФАРА — мощная электрическая лампа с зеркальным отражателем, служащая для освещения пути впереди движения транспорта, на котором она установлена (на автомобиле, тракторе, самолёте, локомотиве и т.д.). Обычно состоит из источника света электрической лампы … Большая политехническая энциклопедия

ФАРА — (франц. phare) электрический фонарь в передней, а иногда и в задней части транспортной, сельско хозяйственной, дорожно строительной и др. машины … Большой Энциклопедический словарь

Фара — ( коpова ), гоpод в уделе Вениамина (Нав 18:23), ныне это Телль Фаpа, пpим. в 10 км сев. вост. Иеpусалима … Библейская энциклопедия Брокгауза

ФАРА — ФАРА, фары, жен. (франц. phare маяк, по имени острова Фарос, близ Александрии, знаменитого в древности своим маяком) (спец.). Яркий фонарь с рефлектором в передней части автомобиля, паровоза, освещающий путь. Автомобиль шел с потушенными фарами.… … Толковый словарь Ушакова

ФАРА — ФАРА, ы, жен. Электрический фонарь с отражателем в передней (иногда и в задней) части автомобиля, локомотива, мотоцикла и нек рых других машин, освещающий путь. Передняя, задняя ф. Выключить фары. | прил. фарный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова

фара — – электрический фонарь с отражателем в передней части авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

фара — Прожектор, устанавливаемый на транспортных средствах и предназначенный, как правило, для освещения дороги в направлении движения. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика

Источник

Как переводится фары на английском

headlight (на автомобиле, локомотиве)

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

Еще значения слова и перевод ФАРА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ФАРА» in dictionaries.

  • ФАРА — Spotlight
    Русско-Американский Английский словарь
  • ФАРА — Headlight
    Русско-Американский Английский словарь
  • ФАРА — headlight
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ФАРА — headlight, headlamp; противотуманная
Читайте также:  Противотуманные фары с регулировкой угла

antifog headlight/ headlamp;

ы дальнего света high/main beam
Русско-Английский словарь общей тематики

  • ФАРА — ж. (автомобиля) headlight
    Русско-Английский словарь
  • ФАРА — ж. (автомобиля) headlight
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ФАРА — (блат.) 1) синяк под глазом, 2) сигнал об опасности
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • ФАРА — headlight, headlamp; противотуманная

    antifog headlight/ headlamp;

    ы дальнего света high/main beam
    Русско-Английский словарь — QD

  • ФАРА — ж. (head)lamp; headlight фара с гидравлической регулировкой — hydraulically-adjustable headlamp фара с полиэллипсоидным отражателем — polyellipsoidal headlamp — встроенная фара — галогенная фара — герметичная фара — …
    Русско-Aнглийский автомобильный словарь
  • ФАРА — жен. headlight (на автомобиле, локомотиве) притушить фары посадочные фары ж. headlight, headlamp противотуманная

    antifog headlight/ headlamp

    ы дальнего света …
    Большой Русско-Английский словарь

  • ФАРА — фара headlight
    Русско-Английский словарь Сократ
  • SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SPOTLAMP — 1. прожектор, прожекторная лампа 2. авто фара прожекторного типа прожектор кинопрожектор, осветительная лампа узкого направленного света (театроведение) прожектор для подсветки …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SEALED-BEAM HEADLIGHT — неразборная (герметизированная) фара
    Большой Англо-Русский словарь
  • LIGHT
    Большой Англо-Русский словарь
  • LANDING LIGHT — посадочный прожектор, аэро фара бортовая
    Большой Англо-Русский словарь
  • LANDING LAMP — посадочная авиационная фара
    Большой Англо-Русский словарь
  • LANDING HEADLIGHT — посадочная фара
    Большой Англо-Русский словарь
  • LAMP
    Большой Англо-Русский словарь
  • HOODED HEAD-LAMP — фара с козырьком
    Большой Англо-Русский словарь
  • HEADLIGHT — сущ. прожектор, огонь, фара, фонарь, лампочка (на передней части транспортного средства) to dim (one’s) headlights ≈ переключить фары с дальнего …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HEAD-LIGHT — фара, фара дальнего света — built-in head-light — fog head-light
    Большой Англо-Русский словарь
  • SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. а) прожектор для подсветки, рампа; ( см. тж. follow-spot ) to direct, focus, shine, turn a …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. а) прожектор для подсветки, рампа; (см. тж. follow-spot) to direct, focus, shine, turn a spotlight on — направлять прожектор …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • MALIGNANT NEPHROSCLEROSIS — артериолонекротический нефросклероз, злокачественный нефросклероз, нефросклероз Фара, гломерулосклероз Фара
    Новый Англо-Русский медицинский словарь
  • СОМАЛИ — СОМАЛИ В Сомали имеется развитая сеть автомобильных дорог, преимущественно без твердого покрытия. Основная дорога связывает Могадишо и Харгейсу. В Могадишо …
    Русский словарь Colier
  • SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SPOTLAMP — 1. прожектор, прожекторная лампа 2. авто фара прожекторного типа прожектор кинопрожектор, осветительная лампа узкого направленного света (театроведение) прожектор для подсветки …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • LIGHT
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HEADLIGHT — сущ. прожектор, огонь, фара, фонарь, лампочка (на передней части транспортного средства) to dim (one’s) headlights ≈ переключить фары с дальнего …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HEAD-LIGHT — фара, фара дальнего света — built-in head-light — fog head-light
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник

    Поделиться с друзьями
    Светим и рулим